Guest House Sotiriou «Petrino»: Απόδραση στην καρδιά των Μετεώρων!

An enjoyable escape in the heart of Meteora!

Once in your life should you visit Meteora, one of the most important monuments in the world! However, once is never enough to get the most of it! There will be the time you need to decide about where to stay! In the picturesque village Kastraki, on the «foot» of Meteora,  you can find the traditional guesthouse «Petrino» and -believe me- it is the ideal option for you to start exploring the area!

Στη ζωή σου πρέπει να επισκεφτείς τουλάχιστον μια φορά το διαμάντι της Θεσσαλίας, τα Μετέωρα! Εδώ που τα λέμε βέβαια ποτέ μια φορά δεν είναι αρκετή για να τα χορτάσεις. Κάπου όμως θα πρέπει και να μείνεις! Στο γραφικό χωριό Καστράκι, στους πρόποδες των Μετεώρων, θα βρεις τον παραδοσιακό ξενώνα «Το πέτρινο» και, πίστεψέ με, αποτελεί την ιδανική επιλογή για ξεκινήσεις από εκεί τις εξορμήσεις σου στην περιοχή!

 

Guesthouse Petrino is syrrounded by the rocks of Metora and, in combination with nature, a picture of unique beauty has been created! The visitors can admire that picture from their room’s balcony all day round. The view is unforgettable! At the same time, the particular place is ideal for exploring the sacre rocks of Meteora, which is not only close to the monasteries, but also to the rocks’ «secret paths»…

Οι βράχοι των Μετεώρων περιβάλλουν το «Πέτρινο» και δημιουργούν, σε συνδυασμό, με το «πράσινο» της φύσης μια εικόνα μοναδικής ομορφιάς, την οποία ο επισκέπτης μπορεί να θαυμάζει από τη βεράντα των δωματίων όλες τις ώρες της ημέρας! Οι εικόνες που θα δείτε θα μείνουν απλά αξέχαστες! Παράλληλα, η συγκεκριμένη τοποθεσία είναι ιδανική για περιηγήσεις στους ιερούς βράχους των Μετεώρων, πολύ κοντά στα μοναστήρια, αλλά και στα «μυστικά» τους μονοπάτια…

Guesthouse Petrino provides visitors with everything they desire for an unexceptionable and memorable stay. All the rooms combine the traditional architecure with modern design, there are rooms with a fireplace for a pleasant stay in the winter. Last but not least, you can choose a luxury suite with jacussi, which compose a great amount of aminities and a unique hospitallity!
info: There is a room suitable for disabled people!

To «Πέτρινο» παρέχει στους επισκέπτες όλα όσα επιθυμούν για μια άψογη και ευχάριστη διαμονή! Δωμάτια που  συνδυάζουν την παραδοσιακή αρχιτεκτονική και το σύγχρονο design, δωμάτια με τζάκι ιδανικά για μια ατμοσφαιρική διαμονή τη χειμερινή περίοδο, αλλά και μια πολυτελέστατη σουίτα με jacussi, συνθέτουν ένα μωσαϊκό ανέσεων και μοναδικής φιλοξενίας!
info: Στον ξενώνα υπάρχει δωμάτιο κατάλληλο για ΑΜΕΑ.

Either you come in winter and you want to relax by the firepace or  you want to come in summer and you prefer a garden with breathtaking view, here is the right place for you! Enjoy your breakfast which include homemade greek pies, marmelade, frumentry, but also a greek coffee, which is going to make you fell realy good!

Είτε είναι χειμώνας και θέλετε να χαλαρώσετε δίπλα στο τζάκι είτε καλοκαίρι και προτιμάτε μια περιποιημένη όμορφη αυλή με θέα, εδώ είναι το μέρος σας! Απολαύστε το πρωινό σας, το οποίο περιλαμβάνει πίτες, μαρμελάδες, ψωμί, τραχανά, παραδοσιακά αρτοσκευάσματα, αλλά και ένα ωραίο καφεδάκι, που θα ανεβάσει για τα καλά τη διάθεσή σας!

The most important thing is that you will be able to feel the greek hospitality, as Sotiriou family’s behaviour is getting over the limits of profesionalism and, therefore, creates an intimate and a trustful realtionshiop with the quests!

Πάνω από όλα εδώ θα καταλάβετε την έννοια «φιλοξενία» με όλη τη σημασία της, καθώς η συμπεριφορά της οικογένειας Σωτηρίου ξεφεύγει πάνω από τα στενά όρια του επαγγελματισμού και δημιουργεί μια οικειότητα, μια ζεστασιά και μια σχέση εμπιστοσύνης με τους επισκέπτες!

lovelovetip: In the winter the «atmosphere» is unbelievable! However, in the summer months the combination of blooming nature and the reflection of the sunshine on the rocks, is an experience that everyone has to enjoy and Guesthouse Petrino offers it generously!

lovelovetip: Το χειμώνα η ατμόσφαιρα είναι το κάτι άλλο, αλλά πραγματικά τους θερινούς μήνες ο συνδυασμός της οργιάζουσας φύσης και της λάμψης του ήλιου που αντανακλάται από τους βράχους είναι κάτι που έχεις κάθε δικαίωμα να ζήσεις και «το Πέτρινο» το προσφέρει απλόχερα!

Guesthouse Sotiriou «Petrino»
Kastraki, Kalabaka city
guesthouse-sotiriou.gr
e-mail: info@guesthouse-sotiriou.gr
τηλέφωνο: 6932625389, 2432078105

3710 προβολές